Quel document est nécessaire pour un voyage au Tibet
Avec l'ouverture du chemin de fer du Tibet et la construction d'un plus grand nombre d'aéroports, le Tibet est plus accessible que jamais aux touristes internationaux. Cependant, pour préserver l'environnement naturel distinctif, les rares reliques culturelles et les coutumes locales du Tibet pendant des années, et également en raison du transport limité et d'autres installations touristiques au Tibet, les touristes étrangers ne peuvent se rendre au Tibet qu'en groupes organisés par une agence de voyages ou par les bureaux du Tibet Tourism Bureau (TTB). En conséquence, certains documents de voyage doivent être obtenus avant d'entrer au Tibet, à l'exception du passeport valide et du visa chinois.
En résumé, il existe quatre types de documents requis pour les touristes étrangers qui souhaitent voyager librement au Tibet.
1. Permis d'entrée au Tibet
Permis d'entrée au Tibet
Le permis du bureau du tourisme du Tibet (TTB), également appelé permis d'entrée du Tibet, est délivré par le bureau du tourisme du Tibet. Il est nécessaire pour entrer à Lhassa ou dans toute autre partie de la région autonome tibétaine. Lorsque vous volez de n'importe quelle ville à Lhassa, vous devrez présenter ce permis lors de votre enregistrement à l'aéroport. De plus, chaque fois que vous achetez un vol pour Lhassa, vous devez présenter ce permis.
Qui doit demander les permis de voyage au Tibet?
Les touristes étrangers (détenteurs d'un passeport non chinois) et les Taiwanais doivent obtenir un permis d'entrée au Tibet délivré par le TTB. Les touristes peuvent rejoindre un groupe organisé par une agence de voyage, qui s'occupe généralement du permis à l'avance.
Pour les touristes individuels, les bureaux du TTB le feront pour vous. On ne peut obtenir le permis que là où il part pour le Tibet.
Les visiteurs au Tibet de Chengdu, Golmud, Xi'an, Chongqing et d'autres endroits ne peuvent acheter leur billet d'avion, de train ou d'autocar et s'enregistrer à l'aéroport après avoir soumis le permis d'origine.
Circuits recommandés à Chengdu: Le meilleur itinéraire à Chengdu pendant 4 jours
Circuits recommandés à Xian: Circuit de 4 jours à Xian pour visiter les site importants
Et les visiteurs de Katmandou ont toujours besoin du permis pour obtenir un visa papier ou une signature sur votre visa auprès de l'ambassade de Chine au Népal pour acheter leurs billets d'avion et entrer au Tibet. Pendant votre séjour au Tibet, vous n'êtes pas autorisé à voyager seul, même avec le permis.
► Le Bureau du tourisme du Tibet peut délivrer un permis de voyage au Tibet pour les personnes munies d'un passeport et d'un visa
► Si votre type de visa est «F» et non «L», vous devez également demander un permis de voyage au Tibet auprès du Tibet Foreign Affairs Office
► Un homme d'affaires qui souhaite investir de l'argent au Tibet et profiter de la visite pendant son temps libre peut obtenir un permis de voyage pour le Tibet auprès du Tibet Economic Development & Foreign Trade Committee
► Les journalistes, les représentants du gouvernement et les ambassadeurs n'ont pas pu obtenir de permis de voyage au Tibet même s'ils avaient en leur possession le passeport du voyage
► Les Taïwanais peuvent obtenir un permis de voyage pour le Tibet auprès de la Direction du Tibet du Bureau des affaires de Taiwan.
Quels documents doivent être soumis?
Les documents nécessaires pour demander le permis Tibet sont similaires à ceux exigés pour un visa, y compris
- Une copie du visa et la première page du passeport
- Informations de base, telles que nom, nationalité, âge, sexe, numéro de téléphone, numéro de passeport, profession (les journalistes et diplomates sont exclus en tant que touristes ordinaires au Tibet).
- Itinéraires touristiques, programme général des visites
La délivrance du permis prend généralement 2 jours. Cependant, il est préférable de prévoir au moins deux semaines pour l'envoi et le traitement. Lorsque vous recevrez le permis, vous aurez suffisamment de temps pour organiser les billets, les hôtels et votre préparation au repos.
2. Passeport et visa
Les touristes étrangers au Tibet doivent être titulaires d'un passeport valide délivré par leur pays d'origine et d'un visa délivré par une ambassade ou un consulat chinois. Cependant, les touristes d'un pays qui a convenu d'un protocole chinois sans visa peuvent visiter le Tibet sans visa avec une durée de séjour maximale de 30 jours.
Plus de détails sur le visa chinois peuvent être trouvés sur la page FAQ sur le visa chinois
3. Permis de voyage pour les étrangers (permis PSB)
Si vous prévoyez de voyager dans les zones fermées du Tibet, telles que les comtés de Tingri, Dromo, Nyalam, Nhagartse, Medog, Burang et Pemako, vous devez en outre demander un permis de voyage pour étranger délivré par le Bureau de la sécurité publique (PSB) de Tibet. Les zones ouvertes du Tibet ne couvrent actuellement qu'environ 16% de toute la région, alors demandez-en une si vous prévoyez d'avoir une exploration profonde de la terre.
Ces documents peuvent également être effectués par votre agence de voyages. Les informations que vous devez soumettre sont similaires à celles requises pour le permis d'entrée au Tibet.
Circuits recommandés au Tibet: Visite du camp de base Everest au Tibet pendant 8 jours, 13 jours au Tibet et au pays des merveilles avec les pandas, 15 jours d'expédition au mont Camp de base de l'Everest
4. Autres permis
Voyagez dans des frontières sensibles telles que le mont. Kailash et l'est du Tibet ont encore besoin de permis de la zone militaire et du bureau des affaires étrangères du Tibet. Un permis du département local des antiquités culturelles est également nécessaire si vous vous rendez au monastère de Tholing, ruines du royaume de Guge (Tsaparang) à Ngrai.
Le gouvernement du Tibet se prépare à simplifier ces procédures maintenant afin que cette terre mystérieuse puisse être dévoilée au monde. Bientôt, voyager au Tibet sera moins un casse-tête.