Hutong

• Emplacement: ShiChaHai Zone, Xicheng District, Beijing, Chine
• Raisons de visiter:Endroit idéal pour connaître le mode de vie local et l'histoire de Pékin
• Nos notes ★★★★★
• Heures d'ouverture : Toute la journée

Le mot "hutong" provient du mot "hottog" qui signifie "bien" en mongol. Les villageois creusent un puits et y habitent. Hutong signifie une ruelle ou une ruelle, en fait le passage formé par des lignes de Siheyuan (un composé avec des maisons autour d'une cour) où vivent de vieux Pékinois. Attention à vous y perdre!

Il a été enregistré que sous la dynastie Yuan, une route de 36 mètres de large était appelée une rue standard, une de 18 mètres de large était une petite rue et une voie de 9 mètres de large était appelée hutong. En fait, les hutongs de Pékin sont de différentes largeurs allant de 40 centimètres à 10 mètres. Le plus long compte plus de 20 tours. Que ce soit dans l'est-ouest ou le nord-sud, les hutongs de Pékin variaient en cul-de-sac inclinés, à moitié ou en «aveugles hutongs». c'est très amusant de marcher mais attention à ne pas se perdre.

Le nom d'un hutong implique son origine, son emplacement ou son histoire. C'est dans les ruelles profondes carrelées de gris que les familles jouent, voyagent, achètent des marchandises, bavardent et se connectent. Aux yeux des Pékinois, les hutongs signifient une période de l'histoire, un mode de vie chaleureux et même une «encyclopédie de Pékin».

Du nom des hutongs, on peut découvrir comment les Pékinois, au cours des siècles, sont passés de la vulgarité au raffinement. Dans de nombreux hutongs sont dispersés les résidences de personnages célèbres, et ces lieux sont des dépositaires. Laoshe, un dramaturge bien connu n'est que l'un d'entre eux. Laoshe est née dans une petite ruelle, dans la partie ouest de la ville. Le souvenir de son enfance était si cher et impressionnant qu'après s'être éloigné de Pékin pendant plus de 20 ans, il se souvenait encore clairement de son lieu de naissance et en fit la toile de fond de son roman "Les quatre générations sous un même toit". De nombreux opéras et drames célèbres sont basés sur les thèmes de la "vie hutong". Une visite de hutongs et un drame du Théâtre populaire de Pékin, comme «Teahouse» ou «SmallHutong» dans la soirée, vous aideront à apprécier la partie fondamentale de la vie de Pékin. Lorsque la construction urbaine menace l'existence de ces hutongs, certains Pékinois devenir inquiet.

Nous espérons qu'une visite en hutong à ne pas manquer vous aidera grandement à en savoir plus sur l'histoire et la culture de Pékin.

Origine du nom des Hutong de Pékin

Après la formation de chaque Hutong, les gens lui ont naturellement donné un nom. Une fois que le nom a été accepté par la majorité des autochtones, le nom représenterait réellement et réellement l'orientation des Hutong dans toute la ville. Et le nom de Hutong est devenu une marque indispensable pour entrer en contact et communiquer les uns avec les autres, en particulier dans le tourisme d'aujourd'hui et d'autres activités. Telle est la praticabilité du nom de Hutong. Nous pouvons voir la formation et le développement des Hutong en fonction de son nom. Le nom a laissé des traces d'histoire et reflète les coutumes sociales. Les Hutong de Pékin sont principalement nommés d'après les institutions officielles, les temples, les autels, les entrepôts, les ateliers, les ponts, les rivières, le commerce équitable, les objets de base, les personnages, etc. Et de nombreux noms sont encore utilisés aujourd'hui.

Nommé d'après les logos d'images

De nombreux Hutong sont nommés sur la base d'images ou de signes évidents, ce qui montre également le franc et le drôle des Pékinois. Par exemple, si un Hutong avait l'air assez large, il s'appellerait Wide Hutong (Kuan Jie), ce qui signifie large. Si un Hutong est étroit. Il s'appellerait Jia Dao, ce qui signifie Hutong étroit. Le Hutong rectangulaire était appelé Hezi (ce qui signifie Box). Slut Hutong s'appelait Zhuzi (bambou). Et il y a aussi beaucoup d'autres exemples.

Nommé d'après les lieux

Dans les premières années, les symboles les plus importants et les plus évidents sont les portes, les temples, les arches, les clôtures, les puits, les rivières, les ponts, les usines. Les Hutongs de ces endroits ont donc été nommés Xizhimen, Waidajie Street, Qian Yuanen Temple Hutong, Dongsi Hutong, Xidan (archwa) Hutong, Dashilan Hutong, ainsi que Shuijing Hutong, Sanli River Hutong, etc.

Nommé d'après les arbres et les plantes

Pour certains petits Hutongs à proximité, ils n'avaient pas de signes particulièrement saillants, mais les Hutong ont été plantés de nombreux arbres, les Hutong porteraient le nom des arbres, tels que "Willow Hutong", "Zaoshu (jujube) Hutong", "Toon Hutong", etc. .

Nommé d'après l'orientation

De nombreux Hutongs de Pékin ont été nommés pour donner une bonne orientation aux gens. Des mots tels que Dong (est), Xi (ouest), Nan (sud) et Bei (nord) ont été ajoutés devant le nom de nombreux Hutong, tels que: Xihongmen Hutong, Nan (ouest) Yueya Hutong, nord banbishan Hutong, etc. sur.

Nommé d'après le dialecte de Pékin

Pour les noms que les Hutongs ont été donnés par des Pékinois qui vivaient près du Hutong, il y a donc beaucoup de dialecte de Pékin dans son nom, tels que: Beiyin’er Hutong, Qudeng’er Hutong, Yingzi Hutong, Gaga Htuong et ainsi de suite.

Nommé d'après des mots de bon augure

Certains noms de Hutong ont également révélé de bons voeux. Les gens sont toujours prêts à utiliser certains des mots de bon augure pour nommer Hutong pour la bonne chance, comme avec n'importe quel "Xi", "Fu", "Shou" et d'autres mots. Nom comme Fusheng Hutong, Changshou Hutong (Life Long Hutong), Pingan Huton, etc. sont tous nommés d'après des mots de bon augure.

Nommé d'après les temples

Certains des Hutong sont nommés d'après le temple, tels que la rue du temple Longfu, la rue du temple du Grand Bouddha, la rue du temple Po, la rue du temple Huguoshi, le temple Hutong Zhengjue, etc.

Hutongs à Pékin

Nanluoguxiang - l'un des quartiers Hutong les plus célèbres de Pékin

• Lieu: District de Dongcheng, Pékin
• Attractions à proximité: Cité interdite, lac Houhai, lac Shichahai, jardin Gongwangfu

Nanluoguxiang est une très ancienne rue du district de Dongcheng à Pékin. La rue de Nanluoguxiang n'est pas large et reste l'aménagement des rues de la dynastie Yuan (1206-1368). Les Hutong font référence aux ruelles à l'ancienne où se trouvent à Pékin un grand nombre de maisons à un étage. Bon nombre de ces zones sont désormais protégées afin de préserver leur architecture unique. Nanluoguxiang est l'un de ces endroits, qui s'est avéré être un mélange d'histoire, de mode et de boutiques. Pas étonnant que ce soit un grand succès auprès des touristes, en particulier de la jeune génération. Nanluoguxiang est également un endroit idéal pour manger avec de nombreux établissements proposant des plats occidentaux tels que la pizza et le café. Des plats chinois sont également disponibles. Plusieurs boutiques de la région attireront votre attention avec de nombreux cadeaux uniques tels que des assiettes et des sous-verres aux motifs artistiques. Nanluoguxiang est une allée d'étonnement et de bonheur. Si vous êtes venu à Pékin, ne le manquez pas.

Rue Yandaixie - l'une des rues les plus anciennes de Pékin

• Lieu: District de Xicheng, Pékin
• Attractions à proximité: Tour du tambour, Shichahai, Houhai

La rue Yandaixie, construite sous la dynastie Yuan, située devant la tour du tambour dans l'avenue Di'anmenwai de Pékin, au nord du lac Qianhai dans la région de Shichahai, était la deuxième rue à être nommée "comme" la rue historique et culturelle de la Chine "par le ministère de la Culture, l'Administration d'État du patrimoine culturel le 10 novembre 2010 après Beijing Imperial College Street.Il a une longueur totale d'environ 232 mètres et une largeur de 5-6 mètres. Cette rue élancée et diagonale ressemble à un tabagisme bar. C'est la plus ancienne rue commerçante de Pékin qui possède de nombreux hôtels, auberges et autres magasins de commerce extérieur. Le style architectural ici est simple ainsi que les caractéristiques de la partie nord de la ville de Pékin. C'est une célèbre rue culturelle dans la ville nord de Pékin. , où a laissé l'empreinte de nombreuses célébrités culturelles.

Mao'er Hutong - la maison de nombreuses reliques, célébrités et histoires

• Emplacement: Au nord-ouest du district de Dongcheng, Pékin
• Attractions environnantes: Nanluoguxiang, ancienne résidence de Mao Dun

Mao'er Hutong est une ruelle très célèbre parmi Pékin survivant à 25 zones protégées dans la ruelle. a une longueur totale de 585 mètres, une largeur de 7 mètres. Il n'a pas la solitude de la vieille rue et ruelle habituelles; ses deux extrémités se connectent de temps en temps aux rues animées et aux navettes de voitures à l'intérieur de l'allée. Dans l'avenue dense, les voitures élégantes et le vieux tricycle s'entrelacent entre la porte rouge et les murs gris, ce qui révèle vaguement un statut remarquable de Mao'er Hutong. Bien que le Mao'er Hutong, vieux de plusieurs siècles, ait subi des destructions au fil du temps, l'allée est toujours préservée dans son style d'origine. A l'intérieur de la cour, il y a toujours un vieil arbre, ou jujubier, ou cyprès, ou criquet. En été chaud, les personnes âgées s'asseoiront à l'ombre et serreront la main de leurs fans pour discuter entre eux, les enfants joueront à la porte, à quel point cette situation est heureuse et récréative.

Rue Guozijian - le célèbre hutong "savant" de Pékin

• Emplacement: Au nord-ouest du district de Dongcheng, Pékin
• Attractions environnantes: Palais Yonghe, Collège impérial (Guozijian), Temple Confucius

La rue Guozijian, ou l'Imperial College Hutong, célèbre pour le temple de Confucius et l'Imperial College, est un Hutong est-ouest et a 700 ans d'histoire qui reste les anciennes ruelles de Pékin. C'est l'une des premières "rues historiques et culturelles chinoises". C'est la seule rue municipale de conservation de la ville qui porte le nom de son nom. Cette ancienne rue concentre un grand nombre de patrimoine historique et culturel des unités de conservation du patrimoine national comme le Collège impérial, le temple de Confucius, etc. C'est également la seule rue à arcade décorée réservée dans la ville de Pékin, qui concentre l'essence de la culture traditionnelle chinoise. Avec son environnement élégant, calme, solennel et mystérieux et ses riches connotations historiques et culturelles, il est devenu un espace culturel unique à Pékin.

Quelques autres hutong célèbres à Pékin

• Liulichang: situé dans le district de Xicheng à Pékin, à 1 km de la place Tian'anmen, est le Hutong le plus culturel de Pékin; est également l'un des plus grands marchés d'antiquités en Chine et un endroit idéal à visiter pour les "quatre trésors de l'étude" traditionnels (à savoir les pinceaux de calligraphie, l'encre, le papier et les pierres d'encre).
• Jinyu Hutong: également appelé Goldfish Alley, situé à côté de Wangfujing Commercial Street, le Hutong le plus moderne de Pékin avec de nombreux hôtels de grandes marques et de grands centres commerciaux.
• Dongjiaomingxiang: situé dans le district de Dongcheng à Pékin, près de la place Tian'anmen, est le plus long hutong de Pékin qui a une longueur totale d'environ 3 km.
• Xijiaominxiang: située au sud du district de Xicheng à Pékin, est la rue financière d'origine de Pékin où les banques nationales et étrangères ont choisi d'ouvrir.
• Ju'er Hutong: situé dans le nord-ouest du district de Dongcheng à Pékin, à l'ouest du Nanluoguxiang, un hutong vous montre les changements historiques de Pékin.
• Bada Hutong: situé dans le district de Xicheng à Pékin, signifie littéralement les "huit grands" hutongs qui se composent principalement de huit ruelles, est le "quartier rouge" du vieux Pékin

Prendre un pousse-pousse est le meilleur moyen de visiter les Hutong. Vous trouverez beaucoup de pousse-pousse en attente de visites à côté d'une voie Hutong. Vous pouvez négocier le prix pour vous faire visiter. Vous pouvez découvrir d'autres conseils Hutong à Beijing Hutong Tour Tips