Temple de Yuantong

  • Emplacement : No.30 Yuantong Rue, Wuhua District, Kunming Ville, Yunnan Province, Chine
  • Raisons de visiter : L'un des temples bouddhistes les plus célèbres et les plus anciens de Kunming
  • Nos notes :★★★★★
  • Horaires d'ouvertures : 08h00 - 18h00

 

Le temple Yuantong (nom chinois: 圆通寺) est le temple le plus grand et le plus actif de Kunming avec une histoire de plus de 1,200 ans. Situé sur le côté sud de la colline Yuantong, c'est une destination de pèlerinage pour les pèlerins du monde entier. En 1956, le temple a tenu une dent du Bouddha ici pendant une courte période.

 

Les cérémonies qui ont eu lieu à la relique dentaire où elles ont été reçues et envoyées ont été des événements importants dans l'histoire du temple Yuantong. L'architecture des bâtiments du temple est plutôt typique, mais les salles du temple sont visitées dans l'ordre sur une pente décroissante, et non sur une pente ascendante comme cela est typique dans les temples bouddhistes chinois. Dans le temple, il y a de nombreux sites pittoresques et une piscine réservée pour libérer les poissons captifs! (Fangshengchi). Le temple Yuantong est l'un des sites les plus importants de la région pour les cérémonies bouddhistes.

 

Le 1er et le 15 de chaque mois lunaire, les gens se réunissent ici pour participer à toutes sortes de services bouddhistes. Il y a aussi un bon restaurant végétarien sur place servant le déjeuner et le dîner.

 

Style du temple de Yuanton

Les sites des temples de Yuantong ont de grands Yuantong Shengjingfang spectaculaires, le palais de Yuantong, le pavillon octogonal et actuellement le seul bouddhisme Theravada de la Chine continentale - salle bouddhiste en cuivre. La statue de Bouddha en cuivre assis à l'intérieur de la salle (3.5 mètres de haut, pesant 4 tonnes) et la statue de Palais Yuantong Sakyamuni sont de formes différentes et montrent les différences entre les deux sectes du bouddhisme. Le temple Yuantong est magnifique, imposant et le Bouddha est solennel, les pavillons sont uniques, les arbres sont verts, attirent des générations de poètes et de peintres ont laissé de nombreux vers d'éloge ici, et il a été l'un des huit sites touristiques de Kunming. Maintenant, après réparation, il montre plus son aspect élégant, comme un beau jardin dans les régions au sud du fleuve Yangtze.

 

Contrairement à d'autres temples bouddhistes, après être entré dans la porte, ce n'est pas en montée, mais en descente le long de l'axe central, et la salle du Grand Bouddha est située à l'endroit le plus bas du temple Yuantong. Le temple est orienté plein sud, magnifique. Tout le temple est centré sur le palais Yuantong, il y a une piscine en face, des deux côtés des couloirs sinueux sont autour de la piscine et relient la salle, formant le style unique du temple du pavillon au bord de l'eau et de la cour de l'étang. Le temple consacre une période de la dynastie Qing Guangxu de la délicate statue assise du Bouddha Triratna, et au centre de la salle il y a deux colonnes aussi hautes que plus de 10 mètres, chacune a un dragon dessus. Le temple Yuantong est un chef-d'œuvre du temple bouddhiste chinois.

 

Le temple bouddhiste existant de la région du lac Dianchi, le premier et le plus ancien temple bouddhiste est le temple Yuantong au pied de la colline Yuantong. C'est également le plus grand temple bouddhiste de la ville de Kunming, et c'est l'emplacement de l'association bouddhiste à Kunming, dans la province du Yunnan.

 

 

Histoire du temple de Yuanton

Période Yongtai de la dynastie Tang la première année (765), Nanzhao (un régime local de la Chine ancienne) a construit la ville de Tuodong sur la rive nord du lac Dianchi, en même temps, a également construit un lot de temples bouddhistes avec des caractéristiques de Nanzhao. Le temple Potalaka construit dans la banlieue nord-est de Tadong de la montagne et de la falaise de Luofeng fait partie de ce lot de temples, et le temple Potalaka est le prédécesseur du temple Yuantong.

 

Potalaka est le sanskrit, également traduit par "potala", ou "putuo", qui signifie "la montagne légère avec une petite fleur blanche", est le sanctuaire Avalokitesvara. "Yuantong" est l'un des 32 noms et pseudonymes d'Avalokitesvara, Avalokitesvara également connu sous le nom de "Yuantong". Donc, que ce soit "Potalaka" ou "Yuantong", c'est un temple pour consacrer Avalokitesvara.

 

Le bouddhisme a appelé la déesse de la miséricorde (Avalokitesvara) comme miséricorde du bodhisattva, il existe de nombreuses incarnations, toutes les créatures vivantes qui souffrent juste de réciter son nom, la déesse de la miséricorde "entendre les sons", partir immédiatement pour le sauvetage. Il est donc soutenu par les croyants. La déesse de la miséricorde avec le bouddhisme tantrique tibétain a été introduite dans le Yunnan, situé au bord du lac Erhai au début, et est devenue l'une des principales idoles du bouddhisme tantrique dans le Yunnan. Les mobilités de Nanzhao considéraient la ville de Tuodong comme "la capitale de l'est" et au début de la fondation, ils ont construit le temple Guanyin Temple Potalaka. Ce temple du Potalaka est l'un des premiers temples bouddhistes de Chine, 100 ans plus tôt que le mont Putheo du Zhejiang des quatre célèbres montagnes bouddhistes.

 

 

Le temple du Potalaka a existé pendant 400 ans, a été détruit au début de la dynastie Yuan en raison de la guerre et le temple a été détruit. De la dynastie Yuan de la cinquième année de la période Dade (1301) à la sixième année de la période Yanyou (1319), les habitants de la dynastie Yuan ont passé 18 ans à reconstruire un temple plus grand dans la ruine du temple de Potalaka et ont été rebaptisés Temple Yuantong. Dans la dynastie Ming, le temple Yuantong est entouré dans la ville et a reçu des soins particuliers du souverain suprême de la famille Yunnan Mu. Le temple Yuantong est le lieu principal de la cérémonie bouddhiste de la famille Mu, Mu est également devenu un grand bienfaiteur du temple Yuantong. La famille Mu a fait don et a grandi pour réparer et agrandir à plusieurs reprises, le temple Yuantong est entré dans l'âge d'or, est devenu le plus grand temple bouddhiste de la ville de Kunming. Au cours de la huitième année de la dynastie Qing Kangxi (en 1669), lorsque Wu Sangui dirigea le Yunnan, il fit une réparation majeure, la porte se déplaça vers le sud à l'opposé de la rue Yuantong, et il installa l'arche commémorative "Yuantong Scenic Spot" et le pavillon octogonal, a posé le modèle de base du temple Yuantong aujourd'hui.

 

Pendant la dixième année de la période Tongzhi (en 1871), le temple avait été submergé, Bouddha avait été endommagé. Pendant la période de Guangxu, le Bouddha a été reconstruit et le temple consacré à Sakyamuni Trikāyāh, cependant, le temple n'était pas systématiquement changé en "la grande salle du Bouddha", conservait toujours le nom de "trésor Yuantong". En conséquence, la salle Guanyin consacrée au tathagata. Le temple Yuantong était le sanctuaire Avalokiteshvara, et il ne peut pas se passer de l'Avalokiteshvara dans le temple Guanyin, donc l'Avalokiteshvara a été placé dans le pavillon octogonal à l'avant de la salle.

 

Comment se rendre au temple de Yuantong

Prendre le bus public N° 4 et 59 de la ville jusqu'au temple de Yuantong directement.

Circuits similaires

Visite de 7 jours pour les rizières en terrasses de Yuanyang
Kunming, Jianshui, Yuanyang
Prix à partir: €864
Meilleure tournée à Yunnan pendant 10 jours
Kunming, Dali, Lijiang, Shangri-la
Prix à partir: €1250