Système d'irrigation de Dujiangyan

Emplacement : Dans la rivière Minjiang dans la ville de Dujiangyan à l'ouest de la plaine de Chengdu, à 56 km de Chengdu dans la province du Sichuan, en Chine

Raisons de visiter : Un site du patrimoine mondial de l'UNESCO; le projet de conservation de l'eau antique le plus intact en Chine avec deux mille ans

Nos notes ★★★★★

Heures d'ouverture :

8h00-17h30 (du 1er décembre au 1er mars)

8h00-18h00 (du 2 mars au 30 novembre)

 

Le système d'irrigation de Dujiangyan, à 45 km au nord de Chengdu, est la grande réussite technologique de la Chine ancienne. Pendant plus de 2 300 ans d'irrigation, Dujiangyan a profité à la population locale tout comme elle empêche le bassin de la rivière Min des inondations annuelles et fait de l'ancien État Shu une célèbre «terre d'abondance». Ce système joue encore une fonction indispensable en agriculture. À côté, Dujiangyan a survécu au tremblement de terre de Wenchuan en 2008 en raison de sa structure ferme. Il mérite donc vraiment une visite.

Ce système d'irrigation a été conçu et mis en œuvre d'abord en Chine au milieu de 200 av. C'est l'un des plus anciens systèmes d'irrigation et il est toujours en fonction de nos jours. Ils sont la principale source d'eau de nombreux champs en Chine. Ils sont placés dans la rivière min en Chine. Ce système d'irrigation a une fonction majeure pour réguler le débit d'eau. Autrement dit, pendant la saison des pluies, ils ont besoin de stocker l'eau afin de pouvoir gérer la prochaine saison estivale. Cette rivière a été choisie en premier car les champs situés sur les rives ont été inondés souvent en une seule année. La meilleure méthode pour y remédier est donc de construire un système d'irrigation dans ses rives.

 

Environnement géographique

【Emplacement】

Dujiangyan est situé à l'ouest de Dujiangyan (anciennement Guanxian County), c'est la rivière Minjiang qu'à l'ouest de la plaine de Chengdu, à environ 56 km de Chengdu, à 20 kilomètres du site pittoresque du mont Qingcheng.

【Les caractéristiques climatiques】

La ville de Dujiangyan appartient à la zone climatique de la mousson subtropicale humide, avec une température annuelle moyenne de 15,2 ℃, des précipitations moyennes annuelles de 1200 mm, une période annuelle moyenne sans gel de 280 jours. Ici, quatre saisons se distinguent, l'été sans chaleur, le plus chaud en juillet et août avec la température moyenne est d'environ 24 ℃, la température moyenne la plus élevée 28 ℃. Pas d'hiver froid, le plus froid en janvier, la température moyenne de 4,6 ℃, la moyenne température minimale à environ 1 ℃.

 

Que voir à Dujiangyan

【Système d'irrigation de Dujiangyan】

Le projet de conservation de l'eau de Dujiangyan exploite pleinement les conditions géographiques locales du nord-ouest élevé et du sud-est bas, en fonction du terrain spécial des montagnes et des rivières et en fonction de la veine et du potentiel hydrique pour puiser de l'eau sans barrage, pour irriguer par gravité. Le remblai, le détournement de l'eau, le déversement des crues, le dessèchement, le contrôle actuel sont mutuellement indépendants et sont devenus un système pour garantir que les avantages sociaux complets du contrôle des inondations, de l'irrigation et du transport de l'eau jouent pleinement. Ce qui est génial, c'est qu'il dure depuis plus de 2250 ans et qu'il produit de plus en plus d'avantages. Après l'achèvement du système d'irrigation de Dujiangyan, la plaine de Chengdu est devenue une vaste étendue de terres fertiles.

Le système d'irrigation se compose de trois sections: l'embouchure du poisson, qui divise la rivière Min en les rivières intérieure et extérieure, la digue Feisha, qui aide à réduire la quantité de limon transporté par la rivière Min intérieure avant qu'elle ne se jette dans le Baopingkou («bouche de la bouteille au trésor ") Aqueduct, la troisième section qui mène les eaux dans la plaine de Chengdu. Le lit de la rivière extérieure est convexe tandis que celui de la rivière intérieure est concave. Ce fait, partie intégrante de la conception originale de Li Bing, se traduit par moins de fentes dans la rivière intérieure qui est principalement utilisée pour l'irrigation.

【Temple des Deux Rois】

Le Temple des Deux Rois est situé sur la pente de la rive droite de la rivière Minjiang; il se ferme à Dujiangyan à l'avant. C'était à l'origine le Temple de l'Empereur pour la mémoire du roi de Shu, et dans la période Jianwu de la dynastie Qi (494-498 après J.-C.), il a été offert des sacrifices à Libing et à son fils, rebaptisé "Temple Chongde". Après la dynastie Song (960-1279), Liing et son fils ont été chevaliers successivement, donc le temple a été appelé "Temple des Deux Rois". Dans le hall principal, il y a la statue de Libing et de son fils, et il y avait des citations de conservation de l'eau, des inscriptions de poètes et ainsi de suite. Le groupe de construction distribue dans l'est du système d'irrigation de Dujiangyan avec une disposition à grande échelle et rigoureuse. Il couvre une superficie d'environ 50000 mètres carrés, le bâtiment principal d'environ 10000 mètres carrés. Temple des Deux Rois divisé en jardin est et ouest, jardin est est jardin paysager, jardin ouest est pour la zone du temple.

 

【Temple Fulong】

Le temple Fulong est situé dans le parc Lidui. Ci-dessous, la piscine de Linshen, on dit que lorsque Libing et son fils étaient ici pour empêcher les inondations par le contrôle de l'eau, ils ont soumis le dragon maléfique sous les Lidui, donc dans les premières années de la dynastie des Song du Nord afin de se souvenir de Libing, nommé " Temple Fulong "(signifie dragon subjugué en chinois). Au milieu du hall d'entrée, il y a une figure de pierre Libing sculptée dans la dynastie Han orientale (25-220 après JC). À l'intérieur du hall, il y a aussi des statues de travailleurs de déversoirs de la dynastie des Han de l'est, relique de la dynastie Tang que Jinxian et la princesse Yuzhen se sont cultivées selon une doctrine religieuse au mont Qingcheng - Flying Dragon Ding (un ancien vaisseau de cuisine avec deux poignées en boucle et trois ou quatre jambes). Le temple de Fulong est également nommé temple de Laowang, temple ancestral de Li, temple de Li, etc.

 

【Pont de corde d'Anlan】

Pont de corde d'Anlan également connu sous le nom de «pont d'Anlan», «pont de couple». Il est situé à Dujiangyan Fish Mouth, à l'intérieur et à l'extérieur de deux rivières, connu comme l'un des "cinq ponts de la Chine ancienne", est le paysage le plus typique de Dujiangyan. Il a été construit sous la dynastie Song et à la fin de la dynastie Ming (17e siècle après JC), il a été détruit par la guerre. Son ancien nom est "Zhupu Bridge", dans la dynastie Song de la première année de la période Chunhua, il a été changé en "Pingshi Bridge", et dans l'empereur de la dynastie Qing Jiaqing a construit un nouveau pont et renommé "Pont Anlan". Le pont d'origine utilisait un bloc de bois comme base, suspendu à un épais câble de bambou traversant la rivière, et il y avait des planches comme pont de pont. Des deux côtés du pont se trouvent des garde-corps en corde de bambou, d'une longueur totale d'environ 500 mètres.

 

Comment se rendre à Dujiangyan depuis Chengdu

【En bus】

1. Dujiangyan est à 39 km de Chengdu, à 20 minutes en voiture par l'autoroute. En voiture du centre-ville de Chengdu à Dujiangyan par l'autoroute Chengguan, il faut environ 30 minutes en voiture. Dans la gare de Chengdu West Gate, il y a des bus touristiques à 10 minutes d'intervalle de Chengdu à Dujiangyan. Et dans la ville de Dujiangyan, les touristes peuvent prendre les bus n ° 1 et 4 ou un taxi pour rejoindre le site panoramique du système d'irrigation de Dujiangyan.

2. Il y a des bus de Chengdu Chaidianzi au centre de transport de passagers de la ville de Dujiangyan, démarrés à 6h30 et se terminant à 19 heures.

3. Les gens peuvent également prendre le transport ferroviaire urbain (Chengguan Fast Rail) dans le district urbain jusqu'à Dujiangyan, et c'est un prix segmenté, le prix le plus élevé de 15 yuans.

4. Il y a des bus sans escale pour le centre de transport de passagers de la ville de Dujiangyan dans la gare de Chengdu Est, mais il n'y a qu'un seul bus par jour à partir de 3 h 00 environ, soit environ 2 heures de route.

【Par les transports de surface de l'aéroport】

Le terminal de l'aéroport international de Chengdu Shuangliu a été ouvert au transport de surfaces vers Dujiangyan en 2013, la ligne a été ouverte pour combler les lacunes qu'il n'y a pas de ligne de transport aéroportuaire directe à l'ouest de Chengdu et a fourni un moyen rapide et pratique pour les passagers de cette zone, mais aussi de rencontrer la demande des voyageurs qui souhaitent se rendre à Dujiangyan et au mont Qingcheng depuis l'aéroport.

Chaque jour, il y a six bus de l'aéroport de Chengdu à Dujiangyan, l'heure de départ est respectivement à 12h30, 13h30, 14h20, 15h20 et 17h00. Il y a 8 bus de Dujiangyan à l'aéroport de Chengdu, l'heure de départ est à 9h45, 10h35, 11h25, 12h20, 13h30, 14h30, 15h40 et 17h10.

Point de prise en charge: entre le terminal 1 et le terminal 2 de l'aéroport de Chengdu Shuangliu (hall de départ du terminal de départ). L'ajustement de la ligne, du site et de l'heure est soumis aux informations annoncées par la station d'expédition de l'aéroport international de Chengdu Shuangliu.

【Transport en centre-ville】

Il y a des transports en commun pratiques dans le centre-ville de Dujiangyan, les touristes peuvent facilement rejoindre les attractions touristiques en bus public. De plus, il existe des taxis verts urbains non pollués, le prix est bon marché. Si vous voulez apprécier le comportement élégant de la zone urbaine, vous pouvez également faire du tricycles.

Le printemps et l'été sont les meilleures saisons.

Circuits similaires

Visite de 4 jours à Chengdu, Dujiangyan et le Mont Qingcheng
Chengdu, Dujiangyan
Prix à partir: €341