Temple du Bouddha de jade

• Emplacement : 170 Anyuan Rue., Jing'an District, Shanghai, Chine
• Raisons de visiter : Site historique célèbre à Shanghai; Un temple bouddhiste célèbre par une grande statue de Bouddha en jade
• Nos notes ★★★★★
• Heures d'ouverture : 8: 00-16: 30 tous les jours

Le temple du Bouddha de jade est situé dans une foule de la ville de Shanghai. Il a été construit pour la première fois en 1882 à Jiangwan, à la périphérie sud de Shanghai. À cette époque, un Bouddha de jade blanc de 1.9 mètre de haut a été installé ici après qu'un moine l'ait amené de Birmanie dans la province du Zhejiang en 1882.

Le temple du Bouddha de Jade est l'une des attractions incontournables de Shanghai, et jusqu'à présent, il est toujours actif avec 70 moines résidents au dernier décompte. Afin de le rendre pratique pour les adhérents à visiter, il a été physiquement déplacé vers la ville de Shanghai sur le site actuel en 1918.

La chose la plus célèbre du temple du Bouddha de Jade n'est pas l'idée architecturale qui a été transmise dans la dynastie des Song, l'essence précieuse réside dans les figures de Bouddha. Le Bouddha assis, incrusté de bijoux, pèserait 1,000 kg. Un plus petit Bouddha couché de la même cargaison repose sur un lit de séquoia. Il y a trois bouddhas plaqués or dans la grande salle et d'autres salles abritent des divinités féroces. Les artefacts abondent, pas tous exposés, et quelque 7,000 sutras bouddhistes tapissent les murs. Dans l'enceinte se trouve également une succursale du magasin d'antiquités et de curiosités qui vend des tambours et des gongs miniatures en bois de santal, des répliques des grands utilisés dans les cérémonies. Aucune photographie du Bouddha de jade n'est autorisée, mais des cartes postales sont disponibles. Ce célèbre temple reçoit des milliers de visiteurs et d'adorateurs tous les jours et devient maintenant une attraction incontournable lors de la tournée de Shanghai.

Histoire du temple bouddhiste de jade

À l'époque de l'empereur Guang Xu sous la dynastie Qing (1875-1908), Hui Gen, un abbé du mont Putuo, partit en pèlerinage au Tibet via les deux célèbres montagnes chinoises, le mont Wutai et le mont Emei. Après le Tibet, il s'est rendu en Inde puis est arrivé en Birmanie. Pendant son séjour en Birmanie, M. Chen Jun-Pu, un résident chinois d'outre-mer en Birmanie, a fait un don pour rechercher les pierres de jade de haute qualité, qui ont ensuite été sculptées dans cinq statues de Bouddha en jade. Hui Gen a ensuite ramené les statues en Chine. Quand il a voyagé via Shanghai, deux des statues ont été laissées dans la ville de JiangWan, Shanghai, l'une est Bouddha assis et l'autre est Bouddha couché. Ici, Hui Gen a fait construire un temple avec des dons, pour consacrer les statues de Bouddha, et il est décédé peu de temps après. Ce temple a été occupé lors du soulèvement de 1911 et les statues ont été déplacées sur Maigen Road. En 1918, le temple d'origine a été détruit lors d'une guerre. Ensuite, le temple a été reconstruit sur le site actuel par Ke Chen plus tard, donné par Sheng, Xuanhuai. M. Sheng Huaixuan était un haut fonctionnaire de la cour des Qing, et son père et son oncle étaient de pieux disciples bouddhistes. La reconstruction a duré dix ans et a duré de 1918 à 1928. Une fois terminé, il a été rebaptisé «Temple bouddhiste de jade». Ke Chen a également invité le révérend Di Xian de la montagne Tian Tai à venir donner une conférence sur le bouddhisme lors d'une magnifique cérémonie.

En 1955, le 14e Panchen a visité le temple. En 1956, une cérémonie a été organisée au temple par l'Association bouddhiste de Shanghai pour célébrer le 2500e anniversaire de l'illumination du Bouddha Gautama. Le 8 janvier 1963, le Premier ministre Zhou Enlai a accompagné le Premier ministre de Ceylan (aujourd'hui Sri Lanka) Mme Bandaranaike pour visiter le temple du Bouddha de Jade.

En 1966-1976, lors de la Révolution culturelle, les moines gagnaient leur vie en vendant de l'artisanat. Mais les deux statues de Bouddha de jade et de nombreuses reliques culturelles rares et précieuses étaient intactes. C'était le seul monastère bouddhiste entièrement conservé à Shanghai pendant la Révolution culturelle. En 1978, le temple a été rouvert au public. En 1979, Maître Zhenchan a été recommandé pour être le 10e abbé du temple. Avec ses efforts, le monastère a été rénové. Depuis 1981, diverses activités juridiques ont eu lieu dans le temple, et ont procédé à un démarrage positif de l'impression et de la circulation de certaines écritures et

En 1983, l'Institut du bouddhisme de Shanghai a été créé dans le temple par l'Association bouddhiste de Shanghai.

En 1985, le moine Zhizhi Xuan et d'autres se sont rendus à Dunhuang via le Xinjiang. Peu de temps après leur retour, les conférences d'Écritures régulières, la méditation et d'autres caractéristiques de la vie du temple ont repris.

Depuis lors, ce temple devient de plus en plus populaire auprès du public.

Comment se rendre au temple bouddhiste de jade de Shanghai?

Vous pouvez prendre le métro ligne 13, descendre à la station Jiangninglu (江宁路) ， puis marcher 450 mètres pour vous y rendre.

Attention: Le site d'excursion peut cesser d'accepter tout touriste 30 à 40 minutes avant son heure de fermeture réelle, donc ne risquez pas votre dernière chance là-bas.