Salutation en chinois

Lorsque vous voyagez en Chine, apprendre quelques mots ou phrases simples sur la façon de saluer en chinois vous permettra de visiter la Chine plus joyeusement.

Lorsque vous cherchez une destination ou un hôtel en Chine, ouvrez avec «Ni Hao» et vous pourrez obtenir de l'aide des locaux. En outre, il existe de nombreuses phrases courtes intéressantes qui peuvent vous aider à vous dérouler sans problème pendant votre expérience en Chine.

Le formulaire suivant répertorie quelques phrases de salutation chinoises fréquemment utilisées quotidiennement pour votre référence:

Salutations pour commencer un discours

Salutations françaises	Salutations chinoises	Caractères chinois
Salut	Ni Hao	你好
Bonjour	Zao Shang Hao	早上好/早
Bonne après-midi	Xia Wu Hao	下午好/午安
Bonsoir	Wan Shang Hao	晚上好

Remarque: en chinois, «salut» peut être compris par la plupart des chinois, c'est donc un mot multifonctionnel pour commencer une conversation telle que demander le chemin ou quelques aides.

Phrases pour entamer des pourparlers entre amis

Salutations françaises	Salutations chinoises	Caractères chinois
Salut	Ni Hao	你好
Comment vas-tu	Ni Hao Ma	你好吗
Bienvenue en Chine	Huan Ying Lai Zhong Guo	欢迎来中国
Hey! Copains!	Hai! Peng You!	嗨！朋友！
Ça fait longtemps	Hao Jiu Bu Jian	好久不见

Remarques:

Lorsque vous avez des amis en Chine, vous pouvez utiliser des phrases pour commencer votre conversation.

«Ça fait longtemps» est utilisé pour saluer la personne qui est déjà votre ami depuis longtemps.

Phrases pour usage dans une situation normale:

Salutations françaises	Salutations chinoises	Caractères chinois
Pardon	Da Rao Yi Xia/Jie Guo	打扰一下/借过
Merci	Xie Xie	谢谢
Je vous en prie	Bu Yong Xie	不用谢
Désolé	Bu Hao Yi Si/Dui Bu Qi	不好意思/对不起
A bientôt/ Au revoir	Zai Jian	再见
Non	Bu Yao	不要

Remarques:

Les phrases ci-dessus peuvent être largement utilisées dans de nombreuses situations, telles que

Lorsque vous voulez marcher à travers les gens bondés, vous pouvez dire «Jie Guo (借过)»

Lorsque vous marchez ou interrompez inconsciemment les autres, vous pouvez dire «Bu Hao Yi Si (不好意思)»

Lorsque vous êtes poussé à faire quelque chose que vous n'aimez pas, vous pouvez dire «Bu Yao (不要)»

Une phrase spéciale pour saluer des amis en Chine - Ni Chi Le Ma

Ni Chi Le Ma

Caractères chinois: 你吃了吗

En français: Avez-vous mangé ?

«Ni Chi Le Ma» est une salutation très traditionnelle entre amis en Chine. Cette phrase est comme «comment allez-vous» en français. Pas besoin d'avoir la réponse exacte, juste une façon de dire bonjour aux voisins, amis, parents ou même aux vendeurs qui peuvent être vus tous les jours.