Monastère de Po Lin

Emplacement :L'île de Lantau, Hong Kong, Chine

Raisons de visiter :Un monastère bouddhiste très célèbre à Hong Kong

Nos notes : ★★★★★

Horaires d'ouvertures :7h 30 à 18h 00

 

Le monastère de Po Lin était connu comme la «grande cabane au toit de chaume» il y a plus d'un siècle. C'est un célèbre monastère de Hong Kong et une attraction incontournable lorsque les visiteurs obtiennent cette ville. On dit qu'il a fallu près de 12 ans pour achever ces travaux. Pour vraiment atteindre à la base de celui-ci, vous avez presque besoin de gravir 268 marches.

 

 

 

Histoire

  • En 1924, le vénérable Ji Xiu, également du monastère Jiangtian de Jinshan, a visité l'île de Lantau lors de sa visite d'étude bouddhiste. Il a renommé la «Grande cabane au toit de chaume» en monastère de Po Lin et est devenu le premier abbé du monastère.
  • En 1925, la première cérémonie d'ordination d'automne a eu lieu, à laquelle ont participé des dizaines de fidèles laïcs.
  • En 1928, la salle de la grande perfection a été construite avec la grotte Vajra pour la méditation à gauche et la salle des invités et le trésor à droite.
  • En 1952, l'abbé Fat Ho a pris la décision de cesser de travailler de son abbé pour se consacrer à une retraite religieuse. Le vénérable Tsang Sau a été choisi comme 3e abbé.
  • En 1960, le vénérable Fat Ho, reprenant l'abbatiat, a renouvelé la méthode de gestion conventionnelle du monastère de Po Lin et l'a transformée en un système avec la gérance d'un conseil d'administration. L'abbé Fat Ho a été le premier chef du conseil d'administration
  • En 1972, le vénérable Fat Ho est décédé en 1972. Le vénérable Wai Ming a été choisi comme 3e abbé. Au cours de sa gestion, il a construit un abri ouvrant droit à pension pour les abbés qui avaient finalisé leur propre règne.
  • En 1981, la première phase de la construction de la statue du Grand Bouddha a commencé.
  • En 1992, en octobre, le vénérable Chu Hui et des moines du conseil d'administration se sont rendus au Sri Lanka en tant que délégation pour obtenir deux reliques du Bouddha.
  • En 1993, le Grand Bouddha a été achevé et sa cérémonie d'ouverture a eu lieu en décembre 1993. Dès lors, la position du monastère de Po Lin en tant que monastère bien connu dans le monde a été lentement reconnue.

 

Conseils de voyage

  • Il peut y avoir beaucoup de monde, donc il vaut mieux y aller tôt le matin, alors prévoyez d'être au téléphérique quand il ouvrira
  • Assurez-vous de manger à la nourriture monétaire, très bon marché et humble. Dans l'ensemble, je recommanderais d'y aller, bonne excursion d'une demi-journée.
  • MTR tung chung station sortie B, puis prendre le téléphérique ngong ping qui prend environ 25 minutes. Ensuite, marchez environ 10 minutes jusqu'au monastère.
  • Vous pouvez également acheter, manger et vous détendre ici. Un téléphérique en cristal devrait être pris et si vous réservez sur Internet, vous économisez vraiment beaucoup de temps.

 

Le monastère Po Lin est l'un des sanctuaires bouddhistes les plus célèbres de Hong Kong. Situé sur le plateau de Ngong Ping, sur l'île de Lantau, il est souvent surnommé le « Royaume bouddhiste du Ciel du Sud ». Il constitue non seulement un lieu de pratique religieuse majeur à Hong Kong, mais aussi un site culturel incontournable pour les touristes visitant Lantau.

Architecture principale et paysages

1. Le Grand Bouddha de Tian Tan

C'est le symbole le plus emblématique du monastère Po Lin et de tout Hong Kong.

  • Dimensions : Le Bouddha mesure environ 34 mètres de haut (environ 40 mètres en incluant le piédestal) et pèse près de 250 tonnes. Il s'agit de la plus haute statue de Bouddha assis en bronze en extérieur au monde.

  • Posture : Le visage est plein et bienveillant. Il est assis en position de lotus, la main droite levée en abhaya mudra (geste de l'absence de peur) et la main gauche reposant sur la jambe en varada mudra (geste de l'accomplissement des vœux), symbolisant l'offrande de la compassion et la délivrance de la souffrance.

  • Piédestal : Le piédestal est conçu en imitation du Temple du Ciel (Huanqiu) à Pékin, d'où son nom de « Bouddha de Tian Tan ». Il abrite une salle commémorative renfermant des reliques sacrées du Bouddha.

  • Accès : Pour vénérer le Bouddha, il faut gravir 268 marches de pierre, symbolisant l'ascension progressive vers la sagesse et la compassion du Bouddha.

2. Ensemble architectural du monastère
  • Grande Salle des Héros (Grande Salle du Mahavira) : La salle principale du monastère, abritant les statues de Sakyamuni, du Bouddha de la Médecine et du Bouddha Amitabha. L'intérieur est richement décoré et empreint de solennité.

  • Salle des Rois Célestes (Tianwang): Abrite le Bouddha rieur (Maitreya) et les quatre grands Rois Célestes.

  • Salle du Bodhisattva Ksitigarbha (Dizang), Salle du Bodhisattva Guanyin, ainsi que d'autres salles annexes, forment un ensemble monastique traditionnel complet.

3. Le Bois des Soutras du Cœur (Sutra du Cœur)

Situé sur une colline à proximité du monastère, c'est un important ensemble de gravures sur bois en extérieur. Il se compose de 38 piliers en bois de rose (bois de gaïac) sur lesquels est gravé le texte complet du Soutra du Cœur, calligraphié par le professeur Jao Tsung-I. La disposition des piliers suit la topographie naturelle du terrain, symbolisant l'infinité de l'univers et s'intégrant harmonieusement à la nature. C'est un autre site culturel majeur après le Grand Bouddha.

4. Le Village de Ngong Ping

Zone commerciale et culturelle adjacente au monastère, elle propose des restaurants, des boutiques et des activités interactives. C'est un lieu de repos et de découverte des coutumes locales pour les visiteurs.

Caractéristiques architecturales et artistiques

  • Fusion de l'antique et du moderne : L'ensemble architectural du monastère adopte le style classique des palais chinois, avec murs rouges et tuiles vertes, avant-toits relevés et structure en dougong, lui conférant une grande majesté. Le Grand Bouddha de Tian Tan, quant à lui, allie l'esthétique traditionnelle des statues bouddhiques aux techniques d'ingénierie modernes.

  • Feng Shui et emplacement : Adossé au pic Phoenix (Fung Shan) et faisant face à la mer, entouré de collines, le site offre une vue dégagée et un feng shui exceptionnel, créant une atmosphère de royaume bouddhiste hors du commun.

 Importance religieuse et culturelle

  • Centre bouddhique de Hong Kong : Le monastère Po Lin est un lieu de pratique bouddhiste majeur à Hong Kong. Il organise régulièrement des cérémonies et des retraites de méditation, et occupe une place éminente dans le monde bouddhique.

  • Formation et éducation : Le monastère abrite une académie bouddhique (Institut bouddhique de Po Lin) pour la formation des moines et la promotion des études bouddhiques.

  • Transmission culturelle : Le Bois des Soutras du Cœur intègre la sinologie et l'art calligraphique à la nature, illustrant la transmission innovante de la culture bouddhique à l'époque contemporaine.

Informations pratiques pour le tourisme

  • Accès :

    • Télécabine Ngong Ping 360 : Prendre la télécabine depuis la station de Tung Chung jusqu'à Ngong Ping. En chemin, on surplombe l'aéroport international de Hong Kong, le nord de l'île de Lantau et la mer de Chine méridionale. C'est le moyen de transport offrant la plus belle expérience panoramique.

    • Bus : Prendre le bus 23 de la Lantau Company au terminus de bus de Tung Chung, qui dessert directement Ngong Ping.

  • Horaires d'ouverture : Le monastère est généralement ouvert de 8h00 à 18h00. Les horaires du Grand Bouddha de Tian Tan et de la salle commémorative peuvent varier, il est conseillé de se renseigner à l'avance.

  • Conseils de visite :

    • Il est recommandé de visiter d'abord le monastère Po Lin, puis de gravir les marches pour admirer le Grand Bouddha de Tian Tan, avant de se rendre au Bois des Soutras du Cœur.

    • Le monastère propose une cuisine végétarienne, permettant de découvrir la culture alimentaire bouddhique.

    • Le Village de Ngong Ping compte des boutiques de souvenirs où l'on peut acheter des spécialités locales.

Conclusion

Le monastère Po Lin est bien plus qu'un simple lieu de culte religieux ; c'est un site intégré alliant paysages naturels, art architectural et patrimoine culturel. Que vous soyez un fidèle dévot ou un voyageur épris de nature et de culture, vous y trouverez une atmosphère de paix et de sérénité, et pourrez y ressentir la sagesse transcendante du « cœur sans entrave » évoquée dans le Soutra du Cœur gravé dans le bois voisin.

Circuits similaires

Circuit de 12 jours en Chine avec Golden Essence
Pékin, Xi'an, Shanghai, Guilin, Hong Kong
Circuit majestueuse du panorama en Chine pendant 15 jours
Pékin, Xi'an, Chongqing, Yangtsé, Yichang, Shanghai, Guilin, Hong Kong
Circuit panoramique de 21 jours en Chine
Pékin, Xi'an, Lhassa, Chongqing, Croisière Yangtze, Yichang, Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Guilin, Hong Kong