Festivals chinois

La Chine est classée parmi les quatre anciennes nations de civilisation dans le monde. Plus de 5,000 ans d'histoire ont vu la création de nombreuses fêtes traditionnelles chinoises. Nouvel an chinois, festivals chinois de la mi-automne, festival du bateau dragon, beaucoup d'entre eux ont une longue histoire en Chine. Selon leurs origines, les festivals chinois se répartissent principalement en trois catégories: les festivals agricoles, religieux et sociaux. Selon leur contenu, les festivals chinois peuvent être divisés en cinq types, y compris les festivals agricoles, sacrificiels, commémoratifs, récréatifs et festifs.

 

De tous les festivals traditionnels en Chine, le festival du printemps chinois et le festival de la mi-automne sont les plus importants pour les Chinois modernes de nos jours. La fête du printemps est aussi appelée le Nouvel An chinois, c'est comme le Noël à l'ouest, et la fête de la mi-automne est un peu comme le jour de remerciement en Amérique. Le double neuvième festival s'adresse aux personnes âgées et le double septième festival aux valentins.

 

Bien que les modes de vie des Chinois aient changé au fil des ans, l'importance de ces fêtes traditionnelles dans la vie chinoise ne s'est pas estompée. Certains festivals ont même été ajoutés à des éléments de style moderne qui donnent au festival une vie plus vivante. Chaque festival unique a une manière différente de célébrer les activités, et même avec la même fête traditionnelle, les gens l'ont célébré d'une manière légèrement différente selon les différentes coutumes des différentes dynasties de l'histoire chinoise.

 

Parallèlement à ces festivals majeurs, de nombreux autres festivals traditionnels sont observés dans la Chine moderne qui démontrent la place importante que la tradition et le désir du temps passé occupant dans la vie du peuple. Par exemple, il y a aussi beaucoup de festivals de groupes ethniques charmants aux couleurs uniques célébrés en Chine, comme le festival du double tiers pour les Zhuang dans la région autonome du Guangxi, et le festival Sho Dun au Tibet. Outre les liens ethniques, géographiques, historiques et linguistiques qui unissent tous les groupes minoritaires en Chine, les fêtes traditionnelles sont l'un des liens les plus forts renforçant l'identité culturelle de la nation chinoise.

 

Les fêtes importantes traditionnelles chinoises

Fête du printemps chinoise

 

Heure et durée de la fête du printemps

Selon le calendrier lunaire chinois traditionnel, le festival du printemps chinois, également connu sous le nom de nouvel an chinois, commence par la nouvelle lune et se termine sur la pleine lune, qui est du premier jour au 15e jour du premier mois de la nouvelle année. Le dernier jour (le 15e jour du premier mois lunaire) du Nouvel An est connu sous le nom de Fête des Lanternes.La date réelle n'est pas une date fixe, mais elle est changée chaque année selon le calendrier lunaire chinois, en savoir plus sur le Date du nouvel an chinois, veuillez transférer à la page ...

 

Origine de la fête du printemps

 

L'origine de la Fête du Printemps est maintenant trop ancienne pour être retracée. Il est largement admis que le mot «Nian» (en chinois signifie «année»), était d'abord le nom d'une bête monstre qui a commencé à s'attaquer à l'être humain la nuit avant le début d'une nouvelle année. Il avait une très grande bouche qui allait avaler de nombreuses personnes en une seule bouchée. Les gens avaient très peur. Un jour, un vieil homme est venu à leur secours, offrant de soumettre «Nian». Il a dit à «Nian» que «j'entends dire que vous êtes tout à fait capable, mais pouvez-vous avaler d'autres bêtes sur terre au lieu de personnes qui ne sont en aucun cas vos dignes adversaires? Par conséquent, «Nian» a avalé de nombreuses bêtes de proie sur terre qui harcelaient également de temps en temps des personnes et leurs animaux domestiques. Après cela, le vieil homme qui s'est avéré être une fée immorale a disparu en chevauchant la bête «Nian». Maintenant que «Nian» était parti et que d'autres bêtes de proie étaient effrayées dans les forêts, les gens ont commencé à profiter de leur vie dans la paix et le bonheur. Avant le départ du vieil homme, il avait dit aux gens de mettre des décorations en papier rouge sur leurs fenêtres et leurs portes à la fin de chaque année pour effrayer «Nian» au cas où il se faufilerait à nouveau, car le rouge est la couleur que la bête craignait le plus.

 

Dès lors, la tradition d'observation de la conquête du «Nian» se perpétue de génération en génération. Le terme "Guo Nian", qui peut signifier "Survive the Nian" devient aujourd'hui " Célébrez la nouvelle année ", comme le mot "Guo" en chinois ayant à la fois le sens de "passer" et " observer ". La coutume de mettre du papier rouge et de tirer des pétards pour effrayer «Nian» avait été bien préservée.

 

Deux caractéristiques du Festival du printemps

Égal à Noël de l'Ouest en importance, la Fête du Printemps est la fête la plus importante de Chine. Deux caractéristiques le distinguent des autres festivals. Première caractéristique, on voit la vieille année et salue la nouvelle. L'autre caractéristique est le regroupement familial.

 

 

Deux semaines avant le festival, tout le pays est imprégné d'une atmosphère de vacances. Le huitième jour du douzième mois lunaire, de nombreuses familles fabriqueront le Laba Congee, une sorte de congee fabriqué à partir de plus de huit trésors, dont le riz gluant, les graines de lotus, les haricots, le gingko, le millet, etc. Les magasins et les rues sont joliment décorés et chaque ménage est occupé à faire du shopping et à se préparer pour le festival. Dans le passé, toutes les familles effectuaient un nettoyage de toute la maison, le règlement des comptes et l'apurement des dettes, pour passer l'année.

 

Le festival des lanternes

Temps du festival des lanternes

Le festival des lanternes est l'une des fêtes les plus traditionnelles de Chine célébrée le 15e jour du premier mois de l'année lunaire chinoise. C'est un «festival au sein d'un festival» qui est considéré comme la fin de la fête du printemps (nouvel an chinois).

 

Histoire du festival des lanternes

Selon les documents historiques, le festival a commencé à prévaloir pendant la dynastie des Han occidentaux (206 avant JC - 24 après JC) et s'est développé pendant la dynastie Tang (618 à 907 après JC) et la dynastie Song (960 à 1279 après JC) RÉ.). Son nom actuel est en fait dérivé de la coutume de la dynastie Tang de suspendre des lanternes la nuit du festival. La lanterne peut briser l'obscurité, illuminer la terre et apporter de la luminosité et de l'espoir aux gens. Ainsi, le festival des lanternes est observé par les gens depuis plus de 1 000 ans et célébré dans tout le pays.

 

Que faire à Lantern Festival

La nuit du festival, les temples et les commerces sont décorés de lanternes colorées en papier, gaze et verre, peignant des personnages légendaires, des paysages ainsi que des fleurs et des oiseaux. Il y a aussi les représentations de tambours et de danse du dragon dans la rue et les ruelles. Le jour, les gens mangeront des boulettes rondes sucrées faites de farine de riz gluant remplie de divers types de garnitures. Le goûter s'appelle Yuanxiao en chinois, donc le festival est aussi appelé le Festival Yuanxiao.

 

Mangez du Yuanxiao

Yuanxiao

 

Le jour, les gens mangeront des boulettes rondes sucrées faites de farine de riz gluant remplie de divers types de garnitures. Le goûter s'appelle Yuanxiao en chinois, donc le festival est aussi appelé le Festival Yuanxiao.

 

Devinez les énigmes des lanternes

Deviner les énigmes des lanternes

 

Devinez les énigmes est une sorte d'activités amusantes dans le folk. Transmis depuis les temps anciens, deviner les énigmes des lanternes est une activité spéciale du festival des lanternes. Au début, les Chinois accrochent des lanternes et des pétards pour célébrer le festival des lanternes, puis quelqu'un colle des énigmes sur les lanternes pour laisser les gens deviner, progressivement, cela devient une coutume du festival des lanternes. Deviner les énigmes des lanternes peut non seulement inspirer la sagesse, mais aussi ajouter plus d'ambiances au festival.

 

Appréciez de belles lanternes

A la nuit du festival, les temples et les parcs sont décorés de lanternes colorées en papier, gaze et verre, peignant des personnages légendaires, des paysages ainsi que des fleurs et des oiseaux. Après avoir dîné, les Chinois aiment se promener dans le parc pour apprécier de belles lanternes.

 

Jouer à la danse du dragon

Dans le sud de la Chine, en particulier à Canton et au Guangxi, il y a aussi des spectacles de danse du dragon dans la rue et les ruelles. Là où il y a une danse du dragon, où les gens plongent dans des atmosphères joyeuses.

 

La fête de Qingming

La fête de Qingming en Chine

 

Jour du balayage des tombes, également connu sous le nom de Festival Qing Ming ou Festival Pure, car après ce jour, le temps deviendra pur et chaud dans la nouvelle saison à venir. La date du jour du balayage des tombes tombe généralement le quatrième, cinquième, ou le 6 avril du calendrier grégorien. Originaire de la dynastie Zhou, il a une histoire qui remonte à 2500 ans.Avec le festival du printemps, le festival des bateaux-dragons et le festival de la mi-automne, le jour du balayage des tombes est l'un des festivals traditionnels les plus importants de Chine. C'est le jour du culte des ancêtres et du balayage des tombes. Le 20 mai 2006, la journée du balayage des tombes a été inscrite sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel par le Conseil d'État.

 

Fête des bateaux-dragons

Fête des bateaux-dragons en Chine

 

La fête des bateaux-dragons (Longzhou Jie en pinyin chinois), également connu sous le nom de Duanwu Festival, est l'un des festivals traditionnels les plus importants de Chine. Il y a de nombreuses activités folkloriques organisées pendant le festival comme les courses de bateaux-dragons, les calamus suspendus et l'armoise, etc. La fête des bateaux-dragons est le top quatre des festivals de tradition les plus connus de la nation chinoise avec le Festival du printemps, le Festival de la mi-automne et le Jour du balayage des tombes. Il est originaire de Chine, mais il est également célébré dans certains pays voisins, comme le Japon, la Corée du Sud et le Vietnam.

En tant que l'un des plus anciens festivals de Chine, les gens aiment ramer le bateau-dragon et manger du Zongzi pour célébrer la fête des bateaux-dragons de l'Antiquité. En 2008, la fête des bateaux-dragons est désigné comme jour férié en Chine. En 2009, la fête des bateaux-dragons a été sélectionné sur la liste du patrimoine culturel immatériel mondial et est devenu le premier festival sélectionné sur la liste du patrimoine culturel immatériel mondial en Chine.

 

Temps de la fête des bateaux-dragons

La fête des bateaux-dragons est célébré le 5e jour du 5e mois du calendrier lunaire chinois traditionnel. L'époque est également à l'origine du nom alternatif du festival, le Double Fifth Festival.

 

Origine de la fête des bateaux-dragons

Bien que l'original de ce festival soit divers parmi les érudits, le plus accepté est celui avec en mémoire le grand poème et ministre Qu Yuan de l'État de Chu. Qu Yuan était un ministre droit, loyal et très respecté de l'État de Chu pendant la période des Royaumes combattants de la dynastie Zhou (475 av.J.-C. - 221 av.J.-C.). Il produisait toujours de sages conseils au monarque pour maintenir l'état de Chu dans la paix et la prospérité. Surtout, il a insisté pour garder leur indépendance et au lieu de se mettre à genoux devant le pouvoir abciousin Qin. Cependant, sa droiture n'a pas été favorisée par le monarque et la plupart de ces consolateurs corrompus dans l'État de Chu à l'époque.En fin de compte, il a été vilipendé par les autres consolateurs et exilé par le monarque à l'accusation de trahison. Pendant son exil, il a écrit de nombreux grands poèmes sur le patriotisme. Vingt-huit ans plus tard, Qin a envahi et pris le contrôle de Chu, vu son pays plongé dans le chaos, le cœur rempli de déception, et désespéré, Qu Yuan s'est suicidé en se noyant dans la rivière Miluo. Après sa mort, les gens qui couraient en bateau sur la rivière essayant de retrouver son corps se sont retrouvés sans rien, alors ils ont jeté du riz gluant dans la rivière Miluo pour empêcher le poisson de manger son corps. Et donc l'histoire de la course de bateaux et de manger du Zongzi est sur ce festival aujourd'hui.

 

La Saint Valentin chinoise

 

Temps de la Saint Valentin chinoise

La Saint-Valentin chinoise tombe le septième jour du septième mois lunaire. Il est également connu sous le nom du Double-Septième Festival ou Qixi Festival. Il pourrait remonter à la dynastie Han. Liée à un mythe roman appelé The Weaver Girl and the Cowherd, cette journée est la Saint-Valentin traditionnelle chinoise depuis assez longtemps. De nombreuses traditions sur ce festival ont une influence dans les pays voisins tels que le Japon, la Corée et le Vietnam. Le 20 mai 2006, le Double-Septième Festival a été inclus dans la liste du patrimoine culturel immatériel national par le Conseil d'État.

 

Origine de la Saint-Valentin chinoise

Le double-septième jour est une journée commémorée pour les tisseuses qui sont douées pour le tissage. C’est une journée pour les femmes. Zhi’nv est considérée comme une DIEU TISSANTE, les femmes du peuple la prient non seulement pour leur intelligence et leurs compétences, mais aussi pour un mariage heureux. Les activités sont diverses d’un endroit à l’autre, la plus célèbre étant «enfiler une aiguille», c’est-à-dire que la plus rapide peut obtenir des renseignements et des compétences, le perdant doit envoyer un cadeau au gagnant. D'autres activités incluent le culte de Vega, la célébration des vaches, etc. Progressivement, le double-septième jour a été étendu à certains pays d'Asie du Sud-Est, à la Corée du Sud et au Japon.

 

La fête de la mi-automne

 

Temps de la fête de la mi-automne

Le festival est célébré le 15e jour du huitième mois lunaire en Chine. Ce jour-là, la lune serait la plus brillante et la plus grande de toute l'année. Le festival représente l'unité et les loisirs du peuple, ainsi que la récolte de la nature.

 

Origine de la fête de la mi-automne

Le jour de la mi-automne pourrait être daté du début de la dynastie Tang et est devenu répandu dans la dynastie Song. Il a pris la forme d'un festival principal qui est aussi important que le festival du printemps en ce qui concerne la dynastie Ming et Qing. Avec une influence profondément enracinée dans les pays voisins, c'est un festival important en Asie du Sud-Est, en particulier pour les Chinois d'outre-mer. Le 20 mai 2006, il a été ajouté à la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux chinois. De nos jours, le festival de la mi-automne a été appelé les quatre principaux festivals traditionnels en Chine avec la journée du bateau dragon, la journée du balayage des tombes et la fête du printemps.

 

La Fête du Double Neuf

La Fête du Double Neuf en Chine

 

Date et histoire de la Fête du Double Neuf

Le double neuvième festival (pinyin chinois: festival de Chong Yang) est célébré le neuvième jour du neuvième mois lunaire. Selon le I Ching, la plupart des choses peuvent être cataloguées en yin ou en yang et le nombre neuf se trouve être un nombre yang, (tandis que le nombre 6 avec son côté incurvé en bas est un nombre yin) représente positif et masculin l'énergie, donc cette journée remplie d'énergie positive est aussi appelée "Double Yang Festival". Avec une histoire de plus de 1500 ans, il a pris sa forme à l'époque des Royaumes combattants et était déjà assez florissant à l'époque de la dynastie Tang. Dans les années 80, le gouvernement chinois, qui tentait de défendre la morale du respect des personnes âgées, en a fait un jour férié également connu sous le nom de "Journée des seniors". Ce jour-là, les gens sont censés prendre soin et apprécier les personnes âgées. Le 20 mai 2006, le festival Double Ninth a été inscrit sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Avec le Nouvel An, le Festival Qing Ming, le Festival Fantôme, le Double Ninth Festival est l'un de ces quatre festivals sacrificiels en Chine.

 

Calendrier des jours fériés chinois

Pour les touristes étrangers qui envisagent de visiter la Chine, nous vous suggérons d'éviter les jours fériés chinois. Parce que pendant ces jours, les touristes nationaux commencent également leurs tournées en Chine, l'heure de pointe du tourisme peut entraîner la plupart des destinations plus de monde que les jours habituels.

 

Il y a 7 festivals légaux par an, pendant lesquels tous les Chinois seront en vacances. Ce sont le Nouvel An, le Festival du printemps, le Festival de Qingming, le 1er Mai, le Festival des bateaux-dragons, le Festival de la mi-automne et la Fête nationale.

 

Voici des informations générales sur les jours fériés chinois en 2020 et 2021 pour votre référence (le calendrier de 2020 et 2021 est basé sur une estimation uniquement).

 

Calendrier des jours fériés chinois

Vacances publiques
Combien de jours
2019
2020
2021
Le jour de l'An
3 jours
Déc. 30-Jan. 1
Jan. 1 to 3
Jan. 1 to 3
Festival de printemps
7 jours
Feb. 4 to 10
Jan. 24 to 30
Fév. 11 to 17
Journée du balayage des tombes
3 jours
Avr. 3 to 5
Avr. 3 to 5
Avr. 3 to 5
Fête du travail
3 jours
Mai 1 to 4
Mai 1 to 3
Mai 1 to 3
La fête des bateaux-dragons
3 jours
Juin. 7 to Jun.9
Juin. 25 to 27
Juin. 12 to 14
Jour de la mi-automne
3 jours
Sep. 13 to 15
Oct. 1, pendant les vacances de la fête nationale
Sep. 19 to 21
Fête nationale
7 jours
Oct. 1 to 7
Oct. 1 to 8
Oct. 1 to 7

 

 

Ce n'est pas une bonne idée de voyager en Chine pendant les jours fériés chinois quand un grand nombre de Chinois voyagent. Les trois jours fériés nationaux les plus occupés en Chine sont le Festival du printemps chinois (généralement fin Janvier ou début Février), la Journée internationale du travail (01 au 03 Mai) et la fête nationale (01 October au 07 October).

 

La Fête du Printemps est une période particulièrement chargée pour voyager. La fête du printemps a une vacance de 7 jours. À l'approche de la Fête du Printemps, des millions de travailleurs migrants et d'étudiants rentrent chez eux pour se retrouver en famille. La ruée vers la Fête du Printemps durera environ 40 jours. Il commence généralement 15 jours avant le festival et 25 jours après le festival. Selon les statistiques, pendant la Fête du Printemps, il y a plus de 315 000 000 passagers. L'avantage d'être en Chine en ce moment est que vous aurez l'occasion de découvrir «de première main» l'importance de ces célébrations dans la culture chinoise.

Circuits similaires

Circuit panoramique de 10 jours à Zhangjiajie et au mont Huangshan
Pékin, Zhangjiajie, Mont Huangshan, Shanghai
Preis: €1599
Circuit de 12 jours en Chine avec les pandas
Pékin, Xian, Chengdu, Guilin, Shanghai
Preis: €1644
Circuit majestueuse du panorama en Chine pendant 15 jours
Pékin, Xian, Chongqing, Yangtsé, Yichang, Shanghai, Guilin, Hong Kong
Preis: €2355